I suspect this is not an issue with the website not liking proxy servers, but with the proxy server not liking the website (assuming the proxy is owned by your employer).
My work connection runs through a proxy server and I can just as easily see the IQ blog as the main site.
I can't browse porn, mind :-)
There's me getting tripped by the filter - replace the stars with "naughty sites" :-)